Marius contre. Jugurtha : Résumé de Florus (2023)

Le roi berbère Jugurtha et ses guerres contre Rome
Mounir Bouchenaki
Conservateur en chef, Département des Antiquités, Tipasa (Algérie)
(Les Africains, vol. 4, édité par Charles-AndréJulien et Magali Morsy, Catherine Coquery-Vidrovitch, Yves Person, ÉditionsJ.A, Paris, 1977.)

L'image de Jugurtha rappelle à tous les Africains la lutte des chefs numides contre l'infiltration romaine à la fin du IIe siècle av. Mais qu'était l'Afrique pour les Romains à cette époque ? Si Rome à la fin du IIe siècle av. J.-C. dans l'Antiquité, elle était plus connue sous le nom de « Trois guerres puniques ».
De 146 av. J.-C., la fin de Carthage, aux différentes phases des guerres dites de Jugurthant, de 111 av. Vers 105 av. J.-C., une nouvelle phase de l'histoire africaine commence, les figures dominantes se succédant. Le célèbre Massinissa est sans aucun doute celui de Jugurtha.
Cependant, comme pour une grande partie de l'histoire de cette période, les documents sont rares et nous ne pourrions pas en dire grand-chose si ce n'était du travail de l'historien latin Salluste[1] (connu sous le nom de "Juguuda Wars"). . . Les sources de notre connaissance des personnages sont en effet très limitées. Ainsi, le chef-d'œuvre dont tous les historiens tirent leurs informations sur Jugurtha est le Bellum Jugurthinum. Seuls subsistent des fragments de cet ouvrage, notamment dans Diodore en Sicile ou dans l'Histoire romaine de Tite-Live, où les événements relatifs à la guerre de Jugurthine sont réduits à des récits simples et succincts.
Salluste a écrit La Guerre de Jugurtha environ 42 à 40 ans avant Jésus-Christ, alors qu'il avait environ 46 ans et s'est retiré de la vie politique après avoir assumé le poste de gouverneur de la dernière province nouvellement annexée par Rome : la Nouvelle Afrique [2].
Les limites sud de la nouvelle zone avec sa capitale à Zama ou Cirta Nova Sicca (Le Kef) restent floues. Du côté oriental, la frontière suit la limite du Vetus africain, le Scipion's Gap ou Fossa Regia, de Oued-el-Kebir près de Tabarka à l'entrée de Little Syrte près de la ville. Thaenae (Henchir Thyna) près de Sfax). A l'ouest de la nouvelle province, elle bordait le domaine de Sicius, l'un des lieutenants de César. La frontière entre Africa Nova et les territoires de Sitius semble avoir commencé à partir d'un point sur la côte entre Hippo Regius (Annaba) et Rusicade (Skikda), à l'ouest de Calama (Guelma) et plus au sud-ouest.
Salluste a donc été obligé d'exercer des fonctions dans ce domaine pendant plus d'un an et demi. Lorsqu'il parle des guerres de Jugurtha, on peut supposer qu'il a une certaine connaissance du pays, même si on remarque parfois des erreurs. Cependant, près de 70 ans après la fin de la guerre, de nombreux doutes sont apparus sur les sujets qu'il a choisi de traiter, et il n'a donc pas pu recourir à des témoignages oraux.
L'auteur s'est-il sérieusement penché sur le sujet, est-il au courant et veut-il dire la vérité ? Pour répondre à cette question, il est nécessaire de savoir d'où Salluste a tiré ses données et dans quel esprit il a appliqué les informations recueillies.
Quant aux sources utilisées, Salluste lui-même rapporte qu'il a traduit les livres du roi numide Hiempsal en punique [3]. Nous n'avons aucune indication d'origine grecque ou latine pour Salluste. On ne peut que supposer qu'il s'est inspiré de certains chroniqueurs comme Sempronius Asellio, d'historiens latins comme Cornelius Sisenna, ou encore d'historiens grecs comme le célèbre Posidonius d'Apamée.
Comme nous l'avons vu, il est assez compliqué d'étudier un personnage aussi important que Jugurtha à son époque, et de le faire à partir d'une source quasi unique. On peut donc se demander à quel point le récit de Salluste sur les événements entourant la renommée de Jugurtha est crédible. Jugurtha, petit-fils de Masinissa.
Salústio commence son histoire comme dans une pièce de théâtre et nous présente les personnages et protagonistes d'une pièce qui se déroulera principalement sur le sol africain. Il a souligné le problème fondamental dès le début et à son avis la trahison de l'aristocratie romaine n'était rien d'autre que "le mépris de la vertu et des affaires publiques". Avant d'aborder les personnages ayant vécu entre 118 et 105 av. s'opposerait à Rome, Salluste rappelle brièvement ce qui a précédé :
"J'entreprends d'écrire l'histoire de la guerre du peuple romain contre Jugurtha, roi de Numidie. Premièrement, parce qu'elle fut impitoyable, sanglante et volatile. Deuxièmement, parce qu'elle devint le point de départ d'une lutte contre la tyrannie de l'aristocratie. , une bataille qui a renversé tout ce qui est sacré et humain, qui a rendu les esprits des hommes si fous, que seuls la guerre et les ravages de toute l'Italie pourraient mettre fin à cette colère civilisée... quelques mots pour éclaircir cette histoire.
Pendant la deuxième guerre punique, quand Hannibal, chef des Carthaginois, a porté le pire coup à l'Italie depuis la fondation de Rome, l'obstiné Numide Masinissa a été tué par Publius. et était connu pour sa grande splendeur dans les arts martiaux. Après que les Carthaginois aient vaincu et capturé Syphax, le dirigeant du vaste et puissant empire africain, le peuple romain l'a récompensé en lui donnant toutes les villes et terres qu'il avait conquises. Massinissa nous a aussi gardés dans une amitié loyale et éternelle. Mais son règne a pris fin avec sa vie. Son fils Mishipsa fut le seul à lui succéder, et la maladie emporta ses frères Mastanabal et Gulusa. Micipsa était le père d'Adherbal et de Hiempsal. Il reçut dans son propre palais Jugurtha, le fils de son frère Mastanabar, qui, né d'une concubine, avait été laissé dans un état inférieur par Masinissa, et lui donna la même éducation que ses propres enfants. »(Bellum Jugurthinum, V). En aidant à reconstruire le grand royaume de Numidie, Scipion l'Africain voulait non seulement récompenser Masinissa pour son aide dans la bataille de Rome contre Carthage, mais aussi l'entraîner dans un statut de vassal difficile. Massinissa se suicida et reconnut son impuissance, car en 148 il convoqua le petit-fils adoptif de l'Africain Scipion, qui avait dirigé le siège de Carthage, pour arranger sa succession.
La lignée royale est partagée par ses trois fils légitimes : Micipsa reprend le royaume, Gulussa reprend l'armée et Mastanabal reprend la justice. A cet égard, notons qu'une 148 stèle punique retrouvée à Constantine dans la région d'El-Hofra enregistre les prérogatives de trois rois.
Gulussa et Mastanabal sont morts peu après leur père et unique roi de Micipsaresta (en Libye, certains disent aguelid). Son long règne (148-118) se déroule sans incident. Du côté romain, il se comporte en allié loyal, prêt à apporter une aide humaine et matérielle en cas de besoin, notamment en Espagne contre Viriatus et les Lusitaniens, et en 134 lors du siège de Numance par Scipion Émilien. Ce n'était pas un problème pour les Romains qui, après la destruction de Carthage en 146, s'installèrent sur le territoire de leur ancienne voisine la Numidie.
Il semble même avoir facilité l'installation des marchands, ainsi que des marchands romains de Cirta (Constantine) et de Numidie. A la fin de sa vie, et peut-être lors de la succession de Masinissa sous influence romaine, il dut se demander qui prendrait et conserverait le pouvoir, tout en entretenant de bonnes relations avec les Romains qui administraient la province d'Afrique [5]. Micipsa avait deux fils légitimes, Adherbal et Hiempsal, à qui il entendait léguer l'intégralité de la succession, à l'exclusion des autres prétendants de la famille Masinissa (voir tableau généalogique de la dynastie Masirian en Numidie). Mais il a dû prendre une décision différente.
Son frère Mastanabal a également eu deux fils, Gauda par sa femme légale et Jugurtha par sa concubine, pour la plupart"Inéligible pour hériter du trône". Gauda semble n'avoir occupé que le poste de deuxième héritier, car "selon Salluste, c'était un homme corrompu par la maladie, affaiblissant son intellect dans une certaine mesure"[6] Cependant, il régna à partir de 105 av.
Salluste tente alors d'expliquer pourquoi Micipsa a adopté Jugurtha. En fait, il lui fit dire sur son lit de mort :"Tu es encore un enfant, Jugurtha ; ton père est mort et tu es resté sans perspectives et sans ressources. Alors je t'ai pris dans la famille royale ; je l'ai fait en pensant que ces avantages nécessitaient l'amour que tu m'as donné, si mes enfants aimeraient moi si je les avais."[7]
Cette légalisation a dû intervenir alors que Jugurtha n'avait que dix ans, vers 143 av. J.-C., avant la naissance d'Adherbal et de Hiempsal.
A travers quelques phrases évocatrices, Salluste nous dresse un portrait de la jeunesse de Jugurtha et de son ascension fulgurante dans les rangs de sa suite. Son physique et sa personnalité rappellent son grand-père Masinissa.
"Dès sa jeunesse, Jugurtha était connu pour son esprit, ses manières, et surtout son intelligence. Il n'était pas corrompu par le luxe et la paresse, mais selon les coutumes de son pays, il montait à cheval, lançait des lances, se disputait avec des garçons de son âge au-dessus du prix des chevaux de course, se montre supérieur et aimé. Il passe aussi la plupart de son temps à chasser et est toujours le premier ou le premier à attaquer les lions et autres bêtes féroces. Personne n'a fait plus et personne n'a rien dit de moins. "(Guerre juteuse, 6).
Sa popularité parmi les tribus numides a inquiété le roi vieillissant Mishipsa, qui a finalement eu deux fils."Mais n'osant pas l'exécuter, craignant que ses sujets ne se révoltent, il l'enverrait en Numance, espérant qu'il y serait tué, victime du saburur."[8]
Jugurtha quitta donc la capitale de Cielta en 134 et conduisit la cavalerie numide en Espagne pour aider l'armée romaine assiégeant Numance [9]. Les Romains et les troupes ennemies l'ont remarqué. Salluste lui-même cède"Au combat, il était intrépide et rusé, deux qualités qui se rencontrent rarement ensemble ... En conséquence, Scipion a pris l'habitude de confier toutes les tâches dangereuses à Jugurtha."[dix]...
Dans son récit, Salluste suggère qu'à cette époque Jugurtha avait été encouragé par certains amis romains à revendiquer le trône de Numidie. Dans l'interprétation de Charles Saumagne de ce texte assez déroutant, qui déclarait « à Rome tout est à vendre », il faudrait voir un avertissement à Jugurtha[11] :"Juguda doit savoir qu'il pourra tirer la royauté de la complaisance du peuple (romain) et non des aspirations de la noblesse."
Cette vision vraiment terrestre-romaine de la Numidie nous semble quelque peu extrapolée et donne trop de crédit au texte de Salluste. N'oublions pas qu'il était romain, a servi comme gouverneur d'une province romaine en Afrique et n'avait pas les problèmes d'objectivité des historiens modernes. Soyez également très prudent avec l'interprétation de Salluste, notamment en ce qui concerne cette question d'héritage,"Parce que Micipsa pourrait facilement se débarrasser de Jugurtha s'il le voulait, avant même de l'envoyer en Numance"[12]。
Quoi qu'il en soit, après la conquête de Numance, pour laquelle le contingent numide avait tant fait, Scipion Émilien fit l'éloge de Jugurtha devant toute l'armée et lui envoya une lettre adressée à Mickey Pousa.« Votre Jugurtha a fait preuve de la plus grande bravoure dans la guerre numérique. Je suis sûr que vous serez content... Vous avez un homme digne de vous et de votre grand-père Masinissa.[13].
Le jeune prince, déjà couronné de gloire, est alors adopté par Micipsa, ses deux frères et lui-même.
Après la mort de Micipsa en 118, les trois héritiers se sont réunis pour déterminer leurs parts respectives du trône. Mais la polémique a immédiatement éclaté et l'accord n'a pas pu être enregistré. Dès lors, les précautions prises par la Micipsa seront vaines.
La succession, qui ouvrit les portes de Rome à la frontière de la province d'Afrique, ne laissa certes pas indifférents les dirigeants romains. On peut même supposer, sans que Salluste le dise, que l'un des deux consuls de 118, M. Porcius Caton, mort en Afrique la même année, a dû être envoyé aux trois rois de Numidie en faveur de la solution de les Romains. .
En fait, Adebar, Himpsar et Jugurtha n'ont pas pu s'entendre, ils ont donc rompu tout lien et décidé de partager le trésor, puis le royaume. Jugurtha profiterait du décalage horaire entre la première rencontre des trois princes et la date à laquelle ils fixaient la date de partage du trésor et du royaume. Il a tué Hiempsal à Thirmida, l'une des villes du royaume. La conséquence de ce geste fut que les Numides furent divisés en deux camps, l'un soutenant Adebar, tandis que le second se composait principalement de l'élite militaire qui soutenait Jugurtha.
Comme on pouvait s'y attendre, les écrits de Salluste calomniaient le geste de Jugurtha et, d'autre part, suscitaient la pitié pour Adebar, qui fit d'abord appel au sénat romain puis"Faisant confiance à la force du nombre de personnes, je vais tenter ma chance avec des armes"[14] Au début de la bataille, Adebar a été vaincu par Jugurtha et a ainsi cherché refuge dans la province romaine d'Afrique, d'où il s'est rendu à Rome.
Le comportement d'Adherbal était incohérent, et son appel ultérieur au Sénat après avoir traversé le processus judiciaire, suivi de violence, a été contrecarré par le courage de Jugurtha, qui n'a pas accepté de diviser la Numidie en trois parties. La question portée à l'attention du Sénat romain conduira au développement de deux arguments opposés. La première, illustrée par le roi Adherbal, souligne que la Numidie était « une chose romaine » et que le « roi » (ou aguellide) n'en était que l'administrateur. Il devient ainsi le porte-parole des courants favorables à l'introduction de la Numidie dans les possessions romaines.
La seconde a été brièvement expliquée par les envoyés de Jugurtha, qui, selon Salluste, étaient chargés de cadeaux pour les sénateurs :"... Des troubles ont surgi dans le royaume de Numidie, et Jugurtha doit être jugé sur ses actes. Maintenant, en Numante, vous le considérez comme votre ami et allié."Il n'est pas question ici d'allégeance à Rome. Cependant, Jugurtha a accepté l'arbitrage d'un conseil de dix qui a présidé à la division du royaume. Selon Salluste, Jugurtha reçoit une pièce de Numidie"La plus fertile et la plus peuplée"borde la Mauritanie, et Adherbal "a plus de ports et une belle architecture, mais moins de ressources naturelles qu'il n'y paraît." [15]
Cela s'est produit en 117 avant JC, moins d'un an après la mort de Micipsa. Dans le récit de Salluste, il y a une pause pendant que l'auteur décrit le contour général et le paysage de l'Afrique. En même temps, il indique les peuples qui ont d'abord habité la région, quelles immigrations successives y ont eu lieu et, enfin, il indique la situation politique de la région au début des guerres de Jugurtha :
"A l'époque des guerres de Jugurtha, la plupart des villes puniques étaient gouvernées par des magistrats romains au nom du peuple romain. Les Gétules et la majeure partie de la Numidie étaient sous Jugurtha jusqu'à la rivière Muluccha. Les Maures étaient soumis au roi Bo Cus, qui ne connaissant les Romains que de nom, nous ne le considérons ni comme un ennemi ni comme un allié.[16]
Il semble certain qu'il était d'usage à Rome de désigner la Numidie comme le vaste territoire s'étendant du territoire de Carthage à la rivière Moulouya et à la Maurétanie, le pays le plus éloigné entre la rivière Moulouya et l'océan Atlantique. La Numidie est surtout connue pour être divisée par deux grandes tribus, ou plutôt une confédération de tribus, se tenant à l'écart du reste : à l'ouest, la tribu des Masaesyles, soumise au célèbre roi Syphax, et à l'embouchure de la Taffna avec Sika comme capitale. ; à l'est, le Marcellus, et son principal rival, le célèbre Syphax, l'aguelid Massinissa, autour de la capitale Cirta (aujourd'hui Constantine).
Après une trêve de quatre ans sans aucune information de Salluste, Jugurtha ne se rendit pas à la division de Numidie, mais prit l'initiative de 113 opérations contre le royaume d'Adelbar, avec Chirta comme capitale.
Il est clair que Salluste, dans sa vision du monde manichéenne, nous montre le "mal" Jugurtha face au pacifique et pacifique Adherbal, qui ne répondra même pas par la barbarie à moins d'y être contraint. Aderbal se contenta de demander de l'aide à son protecteur romain. Ambassades envoyées les unes après les autres en vain. Jugurtha est resté ferme et a continué à assiéger Chirta.
Ce sont les Romains et les Italiotes (Togati et Italici) qui commerçaient dans l'état d'Adherbal et établirent leur centre commercial à Cirta, qui protégeaient la retraite du roi et interdisaient à ceux qui les suivaient d'entrer par la porte de la ville. Ils montent déjà la garde sur les murs. Il est aisé d'imaginer que cette attitude des Italiens présents à Cirta n'était motivée que par une volonté de défendre leurs intérêts devant le roi, et non par une reddition à Jugurtha qui ne leur permettrait pas les mêmes facilités.
Diodorus Siculus suit la version de Salluste de cet épisode, un casus belli encore plus dramatique attendu par les ennemis de Jugurtha à Rome :
« Adbar et Jugurtha, frères du roi, combattirent en Libye, et ce dernier fut victorieux et détruisit un grand nombre de Numides. Adelbar, qui s'était réfugié à Cirta, y fut assiégé, et envoya des représentants à Rome pour solliciter leur aide, et de prier pour qu'ils n'abandonnent pas le roi et ses fidèles alliés dans un danger aussi imminent.Mieux, et revint à Rome sans rien.Jugurtha, cependant, entoura la ville d'un fossé et tenta de réduire la place. le frère Ade Baal est venu rencontrer le vainqueur en personne, lui a proposé de lui donner le trône et s'est contenté de sa vie. son parti fraternel, il l'a torturé."(Diodorus Siculus, fragment).
En capturant Cirta, Jugurtha vient de restaurer l'unité des royaumes numides. Ce faisant, il s'est rendu compte qu'il ferait face à l'hostilité romaine, surtout après le massacre des marchands et commerçants romains. Mais sa volonté d'unir la Numidie était si forte qu'il n'hésita pas à payer un prix audacieux.

Jugurtha en guerre avec Rome

A Rome, c'était la "Sainte Alliance" contre Jugurtha. L'un des tribuns nouvellement élus en 112 ap. J.-C., Gaius Memmius, enflammait l'assemblée par ses discours combatifs, surtout s'il faisait partie d'un groupe de financiers solidaires des hommes d'affaires africains.
Propagande de Caius Memmius, le Sénat a été contraint de prendre position à l'automne 112 et d'établir la "Province de Numidie", désignant le territoire de Jugurtha comme champ de bataille pour la bataille à venir. Le nouveau consul de 111, Lucius Calpurnius Bestia, fut nommé pour y faire campagne et des troupes et de l'argent furent levés à cet effet.
Selon Salluste [17], cette décision a surpris Jugurtha. Mais"De nombreux Romains clairvoyants espéraient et voulaient éviter cette guerre", a souligné Gesell, ils n'avaient pas besoin de l'or de Jugurtha pour comprendre qu'elle serait obsolète et très difficile... Nous avons cela depuis l'époque d'Hannibal . que ces sauvages d'Afrique ne sont pas des ennemis dont on se moque. » [18]
Lorsque les armées romaines, dirigées par Calpurnius Bestia et Aemilius Scaurus, débarquèrent en Afrique, Jugurtha leur permit d'infiltrer un peu le territoire numide puis leur proposa une trêve, « achetant le chef », raconte Salluste. Et, poursuit l'auteur, « En Numidie, comme dans nos armées, c'était la paix. Mais l'opinion publique romaine, manipulée par les financiers, n'accepte pas si vite ce résultat et réclame le châtiment des nobles qui semblent s'être laissés corrompre par l'or numide.
Le tribun Memmius a de nouveau suscité l'indignation populaire et a demandé au Sénat d'autoriser Jugurtha lui-même à témoigner contre le détournement de fonds de la noblesse :« Puissent-ils être poursuivis et condamnés par Jugurtha elle-même ![19]
Il sembla à Jugurtha qu'il comprenait si bien les subtilités de la politique romaine qu'il n'y avait aucun doute sur la paix qu'il avait signée avec le consul romain et le prince du sénat. Il accepta ensuite de se rendre à Rome au début de décembre 111 après JC.
Les commentateurs de Salluste ont donné différentes interprétations de l'attitude de Jugurtha face au jugement des nobles. Pour Somagne, Jugurtha aurait une relation avec le Parti populaire, tournant le dos à la noblesse qui ne pouvait contrôler le mouvement irréversible du pouvoir bourgeois. Il a été amené à être le promoteur et l'informateur de cette "conspiration de Juguuda"... il sera à son tour la proie de votre propre cabale.
Cela explique son attitude vis-à-vis de l'Assemblée du Peuple, où il garda le silence car le tribun du peuple Bebius réclama son silence qui, selon Salluste, se payait lui aussi à prix d'or.
Pour Gsell en revanche"Il est vrai aussi qu'un honnête homme pourrait croire qu'il est permis d'agir comme il (Babius) a agi, car rien ne pourrait plus humilier la République que cette scène théâtrale dans laquelle un sauvage O qui représentait Rome et avait du sang italien était sommé de faire honte. à la figure la plus importante du pays.[21]
En fait, admet Somagne, l'histoire de la première partie de la guerre de Jugurtha est pleine d'expansion et d'intrigues. On y sent un préjugé d'excitation froide, incapable même de transmettre sa fausse chaleur [22]...
Jugurtha semble être à Rome depuis plusieurs semaines. À la fin de 111 après JC, deux nouveaux consuls sont nommés, tandis que le roi de Numidie reste à Rome. L'un des deux consuls, Spurius Postumius Albinus, tenta de résoudre le problème numide en créant un rival à Jugurtha. L'homme « donné par Dieu » était justement à la disposition des Romains, mais Salluste n'en parle qu'à cette occasion :"A cette époque il y avait à Rome un Numide nommé Massiva, fils de Golusa, petit-fils de Masinissa. Il se déclara contre Jugurtha lors de la querelle des princes, et après la reddition de Cirta et le meurtre d'Adherbal, il dut être Spurius Albinus, qui succéda à Bestia comme consul auprès de Quintus Minucius Rufus, s'adressa à l'homme lui-même, l'exhortant, comme il était un descendant de Massinissa, à profiter de la haine et de l'horreur, pour demander au sénat de le reconnaître comme roi de Numidie »[23]
Cependant, grâce à son amitié à Rome, Jugurtha comprit que cette nouvelle offensive visait à le renverser du trône numide. Selon Salluste, il a eu le courage de tuer Massiva à Rome. Puis il quitta la ville et prononça ses mots célèbres :"Ville à vendre ! Si tu trouves un acheteur, tu vas bientôt mourir !"
Au début de 110 après JC, la guerre éclatera à nouveau. Jugurtha viendrait commander les troupes sous le commandement du consul Espúrio Albino, renforçant les tactiques de diversion et appliquant des tactiques réussies, car il connaissait parfaitement l'armée adverse. Argelides devait aussi savoir que le consul était pressé et qu'il n'était pas rentré à Rome avant la fin de l'automne pour des raisons politiques. Spurius Albinus a finalement placé son frère Aulus aux commandes de l'armée stationnée à Rome. En hiver, dans la province d'Afrique, à la frontière de la Numidie. Ce dernier, voyant le retour tardif de son frère de Rome et rêvant d'une victoire facile, se mit à menacer Jugurtha de son armée.
Il commença alors le siège de Susur en plein hiver, où Salluste nous dit que les trésors des rois de Numidie étaient gardés. Nous avons essayé d'identifier Suthul avec Calama (Guelma), mais il n'y avait aucune preuve. Jugurtha l'a habilement entraîné puis l'a entouré de son armée, ce qui a entraîné une victoire retentissante.
Le lendemain, Jugurtha a été interviewé par Aulus. Bien qu'il se soit emprisonné avec son armée, et bien qu'elle ne puisse être détruite pour lui que par l'épée ou la famine, il était prêt à considérer la situation difficile des affaires humaines. Si Aulus est prêt à traiter les autres de la sorte, cela ne fera que menotter lui et son peuple, et ensuite ils pourront aller et venir à leur guise, mais Aulus a dix jours pour quitter la Numidie... ... la nouvelle de ces événements a plongé Rome dans la douleur et l'agonie. »[24]
Alors Jugurtha se vengea en humiliant Rome et en lui imposant sa paix. C'est alors qu'éclate la suite de cette aventure bizarre, dans laquelle Jugurtha continue de briller en tant que champion de la Numidie libre.
Premièrement, il y a le frère aîné d'Aulus, Spurius Albinus, qui refuse de signer le traité et, souhaitant annuler la honte de la défaite, se rend en Afrique, pour être confronté à ses troupes démoralisées et peu disciplinées."Conclu qu'il n'avait rien à faire".
Salluste révèle alors un nouveau personnage, Quintus Caecilius Metellus, élu consul pour l'an 109 et chargé de mener la guerre contre Jugurtha, qu'il a vu lors du siège de Numance. Les adversaires se connaissaient très bien, et l'accord conclu montre à quel point les Romains craignaient le roi numide :
« En effet, les machinations de Jugurtha étaient innombrables, et il connaissait si bien le pays et avait une telle expérience militaire, qu'on ne savait pas ce qui était pire : son absence ou sa présence, sa proposition de paix ou de bataille. . »[25]
Les différents épisodes marquant la bataille de Jugurtha avec Metellus et ses lieutenants sont parmi les plus discutés, ainsi que les plus controversés, dans les textes de Salluste. En fait, dans la mesure du possible, les historiens modernes ont tenté de reconstituer le cours de ce qui est communément appelé la bataille de Metellus en suivant le texte de Salluste pour déterminer où les batailles ont eu lieu et les placer sur des cartes.
A suivre d'aussi près le texte de Salluste, qui n'est pas géographe, on risque de tomber dans l'exagération, d'autant plus que l'auteur du « Problème de Cirta » se propose de réviser toute la géographie politique de l'Afrique antique. , par exemple en remplaçant la capitale numide de Cirta (Constantine) par Cirta Nova Sicca (Le Kef), et en réduisant la zone de combat contre Jugurtha à ce qui fait désormais partie de la Tunisie [26]. Cependant, les distances comme la durée et l'importance des opérations ne sont pas toujours données avec précision par Salluste, qui se contente souvent d'insinuations. Gsell écrivait déjà dans son Histoire ancienne de l'Afrique du Nord[27] :« En ces matières, Salluste ne se vante pas de la précision et de la rigueur du grand historien grec Thucydide. De plus, il nous est difficile de restituer la chronologie des faits qui nous sont présentés, ni de reconstituer l'ensemble de l'opération militaire par contexte. les textes nous font remarquer que Salluste omet un événement qui nous semble d'une grande importance : la perte de Cirta, que Metellus conquit en 108, et l'année n'appartient plus aux Romains.
Les batailles de Metellus ont eu lieu en 109 et 108 av. Encore une fois, Jugurtha aurait besoin de mobiliser l'énergie et les ressources numides contre un ennemi réorganisé. Ces gens sont entrés en Numidie et ont occupé Vaga (Beja), un important marché agricole.
Non loin de là, la première bataille eut lieu, près de la rivière Muthul, dont l'identification est importante (Oued Mellegud, Oued Tessa na Gsell, d'après l'ouvrage de Saumagne).
Jugurtha n'abandonna pas la méthode de guérilla qu'il avait commencée contre l'armée romaine, mais il tenta une opération de grande envergure à l'été 109, montrant à Salluste comment il exhortait et encourageait ses troupes à défendre leur pays :
Alors il se mit à inspecter les escadres et les compagnies une à une, les admonestant, les invitant à se souvenir de leur glorieux passé et de leurs récentes victoires, et à défendre leur pays et leur roi contre le pillage des Romains : « Qui combattront-ils, une fois les a vaincus et les a amenés sous le joug. Changer de leader ne change pas les âmes. Tout ce qu'un général doit faire pour assurer les meilleures conditions de combat à ses troupes, il l'a fait. Ils ont l'avantage du terrain. Ils étaient entraînés au combat, tandis que l'ennemi ne l'était pas ; ils ne lui étaient pas inférieurs en nombre. Alors qu'ils soient prêts et déterminés à attaquer les Romains au premier signe. Le jour est venu où vous assisterez à l'achèvement de tous vos efforts et victoires ou au début de votre destruction. Lorsqu'il reconnaît un soldat qui a reçu sa récompense, il lui rappelle cette faveur et l'utilise comme exemple pour les autres. Il promet, menace, supplie, bref, il fait de son mieux pour encourager chacun selon son caractère. »[28]
Ainsi, tel un véritable chef militaire, Jugurtha fit preuve d'une activité inlassable. On retrouve ce trait de caractère dans votre défi.
"Jugutha ne chômait pas. Il était partout. Partout il pressait ses soldats. Il recommençait à se battre. qui sont déterminés.[29]
Les Romains ont alors opté pour une autre stratégie, la stratégie de la terre brûlée, car Jugurtha ne pouvait toujours pas la restaurer. Mais le roi insista sur une stratégie de guérilla et de harcèlement de l'armée romaine, dont il fit un véritable art militaire :
"Il s'appliquait à dissimuler ses mouvements lors de ses marches nocturnes, traversant des routes sinueuses et surprenant des Romains isolés... Tant qu'il savait que l'ennemi passait, il se vautrait dans le fourrage et les rares ressources qu'il trouvait dans le poison du attaquait tantôt Metellus, tantôt Marius. Il atterrissait en queue de colonne, puis revenait rapidement à la hauteur la plus proche, puis revenait aussitôt attaquer, harceler, tantôt l'un, tantôt l'autre. Il n'a jamais pris part à la bataille, et de plus , il n'accordait jamais un instant de repos à ses ennemis, se contentant de contrecarrer tous leurs plans."[30]
La deuxième campagne de 109 après JC a dû avoir lieu au début de l'automne, qui a éclipsé la campagne militaire de Metellus, car ce fut une période difficile pour l'armée romaine face à la ville assiégée de Zama.
Le texte de Salluste, bien sûr, n'était pas vraiment une malédiction pour les Romains et semble avoir été conçu pour délivrer Metellus avec puissance et splendeur des résultats limités de ses campagnes. C'est ainsi qu'il entra à Rome pour approcher Bomilcar, l'un des lieutenants de Jugurtha, et « le séduire par la plus grande des promesses » à condition qu'il lui livre Jugurtha, la vie ou la mort.
Bomilcar se met au travail et tente de dissuader le roi. Après avoir écouté un certain temps les mauvais conseils de ses associés, Jugurtha ne supporta pas la possibilité de devenir esclave et reprit le combat avec une vigueur renouvelée. Profitant du relâchement de l'armée romaine, occupée [à l'hiver 109-108] après la conspiration de Marius pour rejoindre les consuls et remplacer Metellus, le roi numide organisa une révolte des habitants de Vaga et massacra la garnison romaine , Jour de la fête de Cérères. Ce "coup" de Wagga a été suivi d'une politique de répression violente.
"Mais Jugurtha, qui renonça à la reddition et décida de recommencer la guerre, la prépara avec un zèle fanatique. Il leva ses armées et tenta de conquérir les villes qui lui échappaient, soit par la terreur, soit par la récompense. Il construisit des fortifications, répara des armes, a acheté de nouvelles armes, des javelots, des projectiles de toutes sortes, pour remplacer l'espoir de paix qu'il a donné pendant la guerre. Il a attiré des esclaves chez les Romains et a travaillé à corrompre les soldats de nos garnisons. Vraiment, il ne pouvait pas ne pas essayer, et il n'y a aucun moyen qu'il puisse en discuter la raison, il n'y a aucune possibilité de laisser tomber."[31]
L'échec du complot contre Jugurtha fut aussi le début d'une nouvelle vie pour le roi, dont la confiance fut trahie par certains complices comme Bomilka ou Nabudarsa."Depuis, il n'a pas eu la paix de jour comme de nuit... Au fond de lui, il craint la trahison, et il croit qu'il peut s'en tirer en grossissant ses actions, supposant qu'il faudra toujours plus ou moins de temps pour mener à bien de telles actions pour se nourrir." un projet lorsqu'ils se présentent. Des conditions favorables pour cela."[32]
Pour l'armée romaine, la campagne de 108 est également marquée par un changement de stratégie. Metellus, n'ayant pas réussi à vaincre Jugurtha lors d'une attaque surprise, décida de pénétrer profondément au cœur du pays de Numidie et de mener une longue campagne, attaquant les centres qui soutenaient Jugurtha.
Dans la ville méridionale de Tara, "son emplacement est contesté"[33], les habitants ont résisté au siège des Romains pendant quarante jours.« Les défenseurs, voyant tomber leur ville, apportèrent tous leurs trésors, tout leur or et leur argent au palais et brûlèrent tout : le palais, les trésors et leurs cadavres, préférant mourir plutôt que d'être esclaves. »[34]
Les effets escomptés par les actions de Metellus se sont donc avérés inefficaces, car après la perte de Sarah, Jugurtha est parti lever une armée parmi les habitants du sud de la Numidie et, grâce à une alliance avec son amant, le roi de Mauritanie, renforcer votre position. , Boîte.
« Alors les armées se rencontrèrent à l'endroit convenu par les deux rois. Là, après avoir échangé des serments, Jugurtha tenta de susciter l'enthousiasme de Bocchus par son discours : Les Romains, peuple injuste et cupide, sont des gens. Votre raison de lutter contre Bocchus était précisément ce qui les poussait à s'armer contre lui, Jugurtha et bien d'autres, c'était leur désir de régner. Ils voyaient un ennemi de toutes les puissances sauf eux-mêmes. Jugurtha aujourd'hui. Hier Carthage, le roi Persée. Demain tous les hommes, quels qu'ils soient. sont, si leur goût est trop riche."[35]
Les deux rois ont ensuite marché vers l'est jusqu'à Cirta, où Metellus avait pris"Entreposez votre butin, vos captifs et vos bagages."Mais le proconsul romain refusa de combattre et se défendit dans un camp fortifié. C'était la fin de l'an 108, et voici que la nouvelle arriva de Rome que son légat Marius venait d'être élu consul, chargé de la guerre de Numidie. -Frère, Gundam.
Comme ses prédécesseurs, Marius recruta un important nouveau contingent pour retourner en Numidie. Il y avait déjà une grande armée d'occupation, mais en raison du manque de détails, il est difficile d'arriver au plus petit nombre. Au printemps 107, les combats reprennent, Marius poursuivant la tactique de Metellus dans une tentative de couper les bases de soutien et d'approvisionnement de Jugurtha. En vain, il voulut suivre l'exemple de ses prédécesseurs et prendre une ville du sud. Cette action a fait sensation à Rome et a également permis à l'armée d'obtenir une aide supplémentaire.
A la fin de l'été, Marius a réussi à rattraper Gafsa."il a été incendié. Les Numides adultes ont été abattus; d'autres ont été vendus comme esclaves..."Salluste a admis que cet acte violait les lois de la guerre. Les deuils et les massacres sont omniprésents[36]. L'auteur ignore alors ce qui a pu se passer entre l'hiver 107 et le printemps 106, lorsqu'une forteresse à la frontière de la Numidie et de la Maurétanie, près de la rivière Moulouya, tombe aux mains des Romains, qui parviennent à récupérer le trésor de Jugurtha à saisir. Cette longue expédition à travers la Numidie est contestée parmi les historiens et Salluste n'en dit rien.
En effet, comment expliquer que Salluste ne mentionne pas un si long voyage, surtout lorsqu'il ajoute que Lucius Cornelius Sulla (Sylla), le trésorier, voyagea avec Marius jusqu'à la forteresse de Muluccha ? Quant à l'irrationalité du texte de Salluste, vaut-il la peine de répéter qu'aucun autre texte ne peut le corriger ou le compléter ? Il faut cependant noter que la guerre menée par les Romains contre Jugurtha prit une tournure particulière et, surtout, dura plus de quatre ans.
A l'arrivée du questeur Sylla, avec un afflux massif de troupes, le consul Marius et son questeur tentent d'occuper le pays, risquant de s'enfoncer en Numidie. Le risque n'est pas impossible.
Mais Jugurtha, qui venait de perdre Capsa et plusieurs autres places importantes, ainsi que la majeure partie du trésor, demanda à Bocchus d'amener son armée en Numidie au plus vite : selon lui, il était temps pour Bocchus de faire une grande foule considérable rejoint Jugurtha, et les deux se rassemblèrent et marchèrent vers Marius, qui retourna au camp d'hiver."[37]
Juste avant l'hiver 106, peut-être en octobre, deux combats opposent les deux armées, à quelques jours d'intervalle. Dans un premier temps, Marius réussit à échapper à la catastrophe et au massacre de son armée au profit de l'armée de Jugurtha et de Bocuse. Jugurtha a mené une deuxième bataille près de Cirta :
«À ce stade, Marius était à l'avant-garde et Jugurtha lui-même menait l'attaque principale. En apprenant la nouvelle de l'arrivée de Bocus, les Numides s'enfuirent prudemment et, avec quelques commandants, s'avancèrent du côté occupé de l'infanterie alliée. Là, il crie en latin - une langue qu'il a apprise lors du siège de Numans - "toute la résistance des Romains a été vaine, il vient de tuer Marius de ses propres mains"... ces mots ont semé la peur dans nos rangs. »[38]
Grâce à cette ruse de Jugurtha, les Romains ont failli subir une deuxième défaite, mais l'intervention de Sulla a renversé la vapeur et le conseil s'est retourné contre les deux rois. Frustré, Pocus tente de négocier, tandis que Jugurtha continue de combattre Marius sans relâche. Mais ce dernier a peut-être été sous l'influence de Silas et, aux aventures assiégées et aux opérations difficiles de l'armée romaine, a préféré la voie des négociations avec Bocus.
Les Romains voulaient que Bocus leur livre Jugurtha. Hésitant, Bocchus finit par convaincre Jugurtha que des négociations étaient en cours avec les Romains pour signer un accord.
Jugurtha a répondu que c'était"Prêt à signer et à accepter toutes les conditions, mais il ne fait pas confiance à Marius. Combien de fois avons-nous signé des traités de paix inutiles avec des généraux romains !"[39]
Par conséquent, il suggéra à Bocchus que Silas lui soit remis, forçant Rome à signer. Le roi maure fait semblant d'accepter la dernière offre alors qu'il prépare une embuscade qui lui permettra de libérer Jugurtha."avec des chaînes"à Sula. Ce dernier l'apporta à Marius à l'automne 105 après JC [40].
Avec le soutien fidèle des Romains, le roi Bocus fut récompensé par l'annexion des territoires numides qu'il avait trahis aux siens.
L'histoire de Salluste prend fin presque brusquement à ce stade, car il ignore tranquillement la fin tragique d'Agride de Numidie, qui a obstinément défendu l'indépendance de son pays. Pour vaincre le puissant Jugurtha, considéré comme le deuxième Hannibal en Italie continentale, plusieurs années de guerre ont été nécessaires. Cependant, il n'a été attrapé que par la trahison...
Plutarque nous donne un récit détaillé de l'exécution de Jugurtha lors de la victoire de Marius le 1er janvier 104 :
"Il (Marius) revint avec son armée d'Afrique, célébrant sa victoire, et offrit aux Romains un spectacle incroyable : Jugurtha en prison ! Aucun ennemi de ce prince ne voudrait le capturer vivant. Lui, il avait de si riches moyens pour combiner la ruse et malheur, tant de mal et de courage !...Après sa victoire, il fut jeté en prison les lobes d'oreille à la fois. Lorsqu'il fut complètement nu, ils le poussèrent et le firent tomber dans le cachot...Il combattit contre la faim Six jours de lutte, ne s'est arrêté qu'au dernier moment de sa vie...", selon Eutrope il serait étranglé sur ordre de Marius[41].
C'est dans la prison de Tulianum du Forum romain que le célèbre criminel subit son dernier supplice. Ses deux fils précédèrent le char victorieux et furent envoyés à Vénus, où ils restèrent emprisonnés à vie.
Mithridate, roi du Pont, accusa les Romains de barbarie envers le petit-fils de Massinissa."Si les actions de Jugurtha étaient un effort conscient pour unir tous les Berbères dans la guerre patriotique, alors il ne sert à rien de se tourner vers Salluste pour des preuves, car Jugurtha n'est qu'un prétexte pour des jugements moraux sur Rome et ses cheikhs"[42], écrit A. Laroui dans un de ses ouvrages récents que les textes du Bellum Jugurthinum sont pratiquement la seule source dont nous disposions pour l'étude des rois numides.
En effet, toute la première partie de l'œuvre de Salluste, de l'enfance de Jugurtha à sa rébellion contre Metellus, reste un obstacle à la recherche d'une histoire juste. Les événements de la soi-disant Guerre de Jugurtha ne nous disent finalement que très peu de choses sur le personnage, au-delà de quelques détails sur son enfance et sa vie de résistant. Mais qu'est-ce qu'un roi ? Comment a-t-il gouverné son royaume ? Quelles sont ses ressources ? Ce Salluste ne l'a pas dit, et aucun écrivain ancien ne s'en souciait, occultant un aspect important de la vie de cet homme. C'est ce qui rend Jugurtha si mystérieux et fascinant.
Pour la plupart des chercheurs intéressés par Salluste et son œuvre, La Bataille de Jugurtha est considérée comme une œuvre harmonieuse sur le plan de la composition dans laquelle la recherche de l'effet dramatique prédomine. On se demande également dans quelle mesure le séjour de Salluste en Afrique aurait pu le préparer à raconter l'histoire des guerres de Jugurtha, car ces événements n'étaient finalement qu'une occasion pour lui d'attaquer la noblesse et de démontrer que la dévastation provoquée dans la République était établie. Les dirigeants aristocratiques du pays depuis la chute de Gracchus à Rome.
C'est dans ce contexte qu'est née la forte personnalité de Jugurtha et en même temps qu'est née la tragédie du royaume numide.Avec la politique coloniale romaine, l'indépendance du royaume numide deviendra de plus en plus illusoire.

Des mesures de précaution:

1. Salluste, de son nom complet Gaius Sallust Crispus, est né vers 87 av. J.-C. à Amiterne, l'une des plus anciennes cités du pays sabin. C'est sur les traces de nombre de ses compatriotes que Salluste « se rendit » à Rome, où il chercha honneur et fortune. Après une vie politique assez mouvementée, il prend le parti de César qui le nomme gouverneur de la nouvelle province d'Afrique en 47 av. Il a amassé une fortune faramineuse en Afrique, ce qui lui a permis de construire une résidence luxueuse entourée de jardins après sa retraite de la politique.Salust mourut en 35 av.
2. Juba Ier, roi de Numidie, se suicide après la victoire de César à Tapsus en 46 av. César réunit alors la partie orientale de ce royaume avec les possessions romaines, connues jusqu'alors comme la province d'Afrique. Cette dernière s'appelait Africa Vetus, tandis que la nouvelle province s'appelait Africa Nova.
3. Sous la dynastie numide, il y avait un véritable goût pour la littérature : selon le témoignage de Tite-Live, Mastanabal, le père de Jugurtha, connaissait bien l'alphabet grec. Simpusar, longtemps au pouvoir, affectionne particulièrement les ouvrages de l'époque punique et écrit dans cette langue. Il a été révélé plus tard que le petit-fils de Shimpsar, Juba II, était l'un des plus grands écrivains de son temps. Malheureusement, il ne reste que peu de choses de son travail.
4. Le mausolée de Constantine, appelé à tort Soum'a du Khroub, pourrait être celui du célèbre aguelid Massinissa.
5. Cette zone de près de 25 000 kilomètres carrés au nord-est de la Tunisie est très petite.
6. Traduction de Bellum Jugurthinum, 65, hfdst. Saumagne, La Numidie et Rome, Massinissa et Jugurtha, Paris, 1966, p. 103.
7. Passage Samagagne, op. cit. Citation, p. 103.
8. pc. Gsell, Histoire ancienne de l'Afrique du Nord, t. VII, rep., Osnabrueck, 1972, p.140.
9. Les guerres d'Espagne ont commencé en 154 av.
10. À Jugus Guerre, VII.
11. Ch.Saumagne, op.cit., p.14。
12. G. Campos, L'origine de Barbara, Masinissa ou le début de l'histoire, Lipica, t. Huitième, première semaine. 1960, p. 241.
13. Guerres de Jugurtine, IX.
14. Idem, XIII.
15. Ibidem, XVI.
16. Idem, XIX.
17. Ibid., XXVIII.
18. pc. Gssel, op. cit., p. 154-155。
19. À Jugus Guerre, 31.
20. Ch.Saumagne, op.cit., pp.216-217。
21 pièces Gssel, op. cit., à 168.
22. Passage Samagagne, op. cit. Citation, p. 196.
23. Guerres Jugurtines, XXXV.
24. Ibid., XXXVIII-XXXIX.
25. Ibid., XLVI.
26. A. Berthier, J. Julho, R. Charlier, Salluste du "Bellum Jugurthinum" et Cirta de la Porte, p. 3°104.
27. Casquette. A. Julien, Histoire de l'Afrique du Nord, Europe, 1968, t.I, p. 116.
28. Guerre Jugus. 49
29. Ibid., Lee.
30. Ibid., LIV-LV.
31. Ibid., 66.
32. Ibid., LXXII.
33. Chapitre. A. Julian, op.cit. Citation, p. 116.
34. M. Kaddache, Algérie ancienne ; Madrid, 1972, p. 88.
35. Guerre de Jugurtha, 80
36. Ibid., XCI-XCII.
37. Guerre de Jugurtha, 97
38. Ibidem, CI.
39. Ibid., 112
40. Ibid., 113
41. Plutarco, A Vida de Marius. Veja também Le Gall, "De dood van Jugurtha", in Revue de Philologie de literatura et d'histoireancienne, t. XVIII, 1944 p. 94-100
42. A. Laroui, Histoire du Maghreb, Article de synthèse, Paris, 1970, p. 35.

bibliographie:

Salluste, La Guerre Jugurthique, trad. G. Walter, Cole. Als Pleiaden, Paris, 1968.
GSELL (St), Histoire ancienne de l'Afrique du Nord, t. Vll, Paris, 1928, réimpression, Osnabrück, 1972.
BERTHIER (A.), JUILLET (J.), CHARLIER (R.), "Sallust's Bellum Jugurthinum en het probleem van Cirta", in Recueil de Constantine, t. 67, 1950-1951, blz. 3-144.
SAUMAGNE (Ch.), Numídia e Roma, Massinissa e Jugurtha, Paris, 1966.
Campos (G.), "Sur la Barbarie, l'origine ou le début de l'histoire de Masinissa", in Lipica, Archéologie-Epigraphie, t. VIII, premier semestre 1960, pp. 3-320.
JULIEN (Ch.-A.), Histoire de l'Afrique du Nord, Algérie-Tunisie-Maroc, Paris, 1952, réimpr. 1968.
LA PENNA (A.), "L'interprétation sallustienne de la guerre de Giugurtha", in Annali della Scuola Normale di Pisa, t.XXVIII, 1959, pp. 45 à 86 et 243 à 284.